L’Union juive française pour la paix (UJFP) et une victime franco-palestinienne déposent plainte avec constitution de partie civile contre des citoyens français, pour des faits susceptibles de caractériser les crimes de complicité de génocide et d’incitation à la commission d’un génocide à l’encontre de la population palestinienne de Gaza. Cette plainte est le résultat d’un travail conjoint avec Urgence Palestine.

En l’espèce, les faits dénoncés et étayés par de nombreux éléments de preuve consistent dans l’organisation, la participation et l’appel à participer à des actions concrètes de blocage de l’aide humanitaire à destination du territoire occupé de Gaza, notamment en empêchant physiquement le passage des camions aux postes frontières contrôlés par l’armée israélienne.

Ces faits commis par des Français s’inscrivent dans le cadre du blocus total de la bande de Gaza, alors qu’Israël exerce un contrôle exclusif et effectif des frontières terrestres, maritimes et aériennes de celle-ci et impose déjà des restrictions drastiques à l’acheminement de l’aide humanitaire, dont dépendent les civils pour survivre. Cette soumission délibérée de la population gazaouie à des conditions d’existence de nature à entraîner sa destruction, et plus particulièrement l’utilisation de la famine, caractérise, tant selon le droit international que selon le droit français, le crime de génocide.

Dans ce contexte, les juridictions françaises sont compétentes pour poursuivre et juger tout citoyen français qui participerait ou appellerait à des actions de blocage, se rendant ainsi coupable de complicité de génocide.

Pour rappel, dès janvier 2024, la Cour internationale de justice a, au regard notamment de cette situation humanitaire, reconnu un risque plausible de génocide à Gaza[1]. Plus récemment, la Rapporteure spéciale des Nations Unies sur la situation des droits de l’homme dans les territoires palestiniens occupés depuis 1967[2] ainsi que le Comité spécial de l’ONU[3] ont également conclu que les politiques et pratiques d’Israël à Gaza présentent les caractéristiques d’un génocide.

En tant qu’organisation juive, UJFP refuse toute tentative du gouvernement israélien de faire porter sur l’ensemble des Juifs dans le monde la responsabilité de sa politique et affirme sa solidarité avec les victimes palestiniennes.

contact@ujfp.org  · contact@urgence-palestine.fr

 


[1] CIJ, Ordonnance du 26 janvier 2024, Afrique du sud c. Israël

[2] A/HRC/55/73

[3] A/79/363

Filing of a complaint against French citizens for complicity in genocide against the Palestinian population of Gaza

The French Jewish Union for Peace (UJFP) and a Franco-Palestinian victim are filing a complaint with the constitution of a civil party against French citizens for acts likely to constitute the crimes of complicity in genocide and incitement to commit genocide against the Palestinian population of Gaza. This complaint is the result of joint work with Urgence Palestine.

In this case, the facts denounced and supported by numerous pieces of evidence consist of the organization, participation and call to participate in concrete actions blocking humanitarian aid to the occupied territory of Gaza, in particular by physically preventing the passage of trucks at border crossings controlled by the Israeli army.

These acts committed by French nationals are part of the total blockade of the Gaza Strip, while Israel exercises exclusive and effective control over the territory’s land, sea and air borders, and is already imposing drastic restrictions on the delivery of humanitarian aid, on which civilians depend for survival. This deliberate subjection of the Gazan population to conditions of life likely to bring about its destruction, and more particularly the use of starvation, constitutes the crime of genocide under both international and French law.

In this situation, French courts are competent to prosecute and judge any French citizen who takes part in or calls for blocking actions, thereby becoming guilty of complicity in genocide.

As a reminder, in January 2024, the International Court of Justice recognised a plausible risk of genocide in Gaza, particularly in view of this humanitarian situation. More recently, the United Nations Special Rapporteur on the situation of human rights in the Palestinian territories occupied since 1967 and the UN Special Committee also concluded that Israel’s policies and practices in Gaza are consistent with the characteristics of genocide.

As a Jewish organisation, the UJFP rejects any attempt by the Israeli government to hold all Jews in the world responsible for its policies and affirms its solidarity with the Palestinian victims.

contact@ujfp.org  · contact@urgence-palestine.fr

 

 

‎شكوى قضائية ضد مواطنين فرنسيين بتهمة التواطؤ في الإبادة الجماعية بحق الشعب الفلسطيني في غزة

‎قدم الاتحاد اليهودي الفرنسي (UJFP) من أجل السلام
وإحدى الضحايا الفرنسية من أصول فلسطينية، كطرف مدني، شكوى قضائية ضد مواطنين فرنسيين بتهم تتعلق بأعمال قد يتم اعتبارها تواطؤ في ارتكاب جرائم الإبادة الجماعية والتحريض على ارتكاب إبادة جماعية ضد السكان الفلسطينيين في غزة. هذه الشكوى هي نتاج تعاون مشترك مع منظمة « Urgence Palestine “

تتعلق الأفعال المدانة في هذه الشكوى، المدعمة بالعديد من الأدلة الملموسة، بالتنظيم والمشاركة و الدعوة إلى المشاركة في نشاطات فعلية تهدف إلى عرقلة إيصال المساعدات الإنسانية إلى الأراضي المحتلة في غزة، لاسيما من خلال منع مرور الشاحنات عبر نقاط التفتيش الحدودية التي تسيطر عليها القوات الإسرائيلية.

‎تندرج هذه الأفعال التي ارتكبها مواطنون فرنسيون ضمن سياق الحصار الشامل المفروض على قطاع غزة، حيث تفرض إسرائيل سيطرة حصرية وفعلية على كافة الحدود البرية والبحرية والجوية للقطاع، وتفرض قيوداً صارمة على وصول المساعدات الإنسانية التي يعتمد عليها المدنيون للبقاء على قيد الحياة. إن هذا التعمد في وضع سكان قطاع غزة تحت ظروف معيشية تؤدي إلى تدميرهم، وخاصة عبر استخدام الجوع كأداة حرب، يشكل جريمة إبادة جماعية وفقاً للقانونين الدولي والفرنسي.

‎وعليه فإن المحاكم الفرنسية تتمتع بالاختصاص لملاحقة ومعاقبة أي مواطن فرنسي يشارك في هذه الأفعال أو يدعو إليها، مما يجعله متورطاً بتهمة التواطؤ في الإبادة الجماعية.

‎من الجدير بالذكر أنه في يناير 2024، اعترفت محكمة العدل الدولية بوجود خطر محتمل للإبادة الجماعية في غزة، تحديداً بالنظر إلى الوضع الإنساني القائم فيها. كما أن المقررة الخاصة للأمم المتحدة بشأن حقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967، وكذلك اللجنة الخاصة التابعة للأمم المتحدة، قد خلصتا إلى أن السياسات والممارسات الإسرائيلية في غزة تحمل سمات جريمة الإبادة الجماعية.

استنادا على ما سبق فإن الاتحاد اليهودي الفرنسي من أجل السلام، بصفته منظمة يهودية، يرفض أي محاولة من قبل الحكومة الإسرائيلية لتحميل جميع اليهود حول العالم مسؤولية سياساتها، ويؤكد تضامنه مع الضحايا الفلسطينيين.

contact@ujfp.org  · contact@urgence-palestine.fr